Friday, 15 October 2010

Ta-daaaa!

Finaste Ellinor är våran allra första Miss Vintage, och här kommer lite bilder från hennes plåtning! Fotografen var självklart herr Michael Vincent.

Lovely Ellinor was our very first Miss Vintage winner, and here are some shots from her shoot! The photographer was of course Mr Michael Vincent.
Miniklänning från 60-talet, 80-talssjal, och sandaler i läder och kork från 60-talet (sålda).

Röd 50-talsklänning, svartvita läderskor från 60-talet (sålda) och en aftonväska i plast.


Rosarutig sjal i håret, med en superfin 60-talskappa som sitter och kan beundras i butikens fönster just nu!

Vi är så nöjda med vår Miss, och att hon klädde så otroligt fint i butikens kläder!

Thursday, 14 October 2010

Guess who´s back?


Den försvunna fästmannen klarade sig helskinnad tillbaka från England, så senaste dagarna har vi tagit igen förlorad tid, pratat och kramat bäbisar (bäbisar vi känner, alltså, inte så att vi attackerar vem som helst med kärlek) och återigen blev det ingen tid för bloggande, men nu är jag tillbaka på riktigt (tummis!)! 

Och IMORGON, mina damer och herrar, då kommer det vackra bilder på våran Miss Vintage! 60-talsinspirerat, monokromatiskt, och med allra finaste Ellinor som vann vår tävling!


En rejält höstig dagens, och en salig blandning som vanligt: skor från Björn Borg, strumpor från H&M, yllejacka från någonstans i England, vintage örhängen och mockaväska och en stor löjlig halsduk som jag älskar och som är så varm och skön.

Superfina One Dreamy Closet har hittat hit, så välkommen, och tack för att vi fick vara med i din underbara blogg!

Yes, sorry, I´m back now (really). And tomorrow, ladies and gentlemen, will feature the Miss Vintage pictures! All 1960s and monochromatic and with our gorgeous competition winner Ellinor!

Outfit of the day is the usual mix, with Björn Borg shoes, H&M tights, wool coat from somewhere in the UK, vintage earrings and bag and a big ridiculous scarf which I love.

Monday, 11 October 2010

Whoops

Förlåt! Det har ju inte blivit något bloggande på flera dagar. Det har varit massor på gång, bland annat vernissage i Lördags! Det var jätteroligt, och ett stort tack till alla som kom och tittade på Malins vackra bilder, drack vin med oss och tittade runt i butiken.
Om du missade vernissaget är utställningen kvar ett litet tag, så det går bra att komma in och titta runt när butiken är öppen. Och om du vill försköna ditt hem med en av Malins underbara tavlor får du skynda dig, för nästan hälften har redan sålt.


Jag har också varit upptagen med ett superhemligt privat projekt (det är därför jag ser så lurig ut på bilden) och fästmannen har varit bortrest så jag har varit tvungen att göra mina egna mackor på morgonen (SUCK!), vilket ju också tar upp lite tid. Men nu ska det bli bättring! Ska bara klura klart på den här hemligheten först...

Sorry about the lack of posts in the last few days. It´s been crazy with our exhibition opening and lots of fun stuff going on. Also I´ve been working on a super secret project (that´s why I´m looking so sneaky). But, things will change around here very soon! Just going to finish this one thing off...

Thursday, 7 October 2010

Fanny Loves...



Mary Quant-set, solglasögon från Dior i underbar blå ton, och små broscher från One Little Bird att liva upp en blus eller jacka med.   

   

 Mary Quant set, a pair of shades from Dior in a wonderful blue hue, and brooches from One Little Bird to liven up a blouse or jacket.
Den här underbara, broderade aftonväskan i superbt skick med guldtonat spänne. 
 


 This wonderful embroidered evening bad with a stylish gold tone clasp.





De här 70-talsarmbanden i äkta mocka. Supermjuka med rundade kanter, och i en så skön beigebrun färg.  These wonderful 1970s bangs in genuine suede, which feel so great to the touch.  

Den här hatten, också från 70-talet, som är som en perfekt sammetsturban i vackra, varma höstfärger.
This velvet turban, which is also from the 70s, in perfect warm autumn shades.

Regniga dagar som denna tycker jag om att leta inspiration, och hittade en artikel på the Guardian om muserna bakom årets modeveckor.
Josephine Baker skulle kunna inspirera en sten, så vacker och karismatisk var hon ju.

Rainy days like this are great for researching inspiration, and the Guardian has an article about the muses behind this year´s fashion weeks.
Josephine Baker could inspire a stone, that´s how beautiful and charismatic she was.

Alla mina kärlekar finns att köpa i butiken (maila för att handla online, om du ser nåt du tycker om).

All my current crushes are available in the shop (or email me to buy online).

Tuesday, 5 October 2010

Ojoj

Espresso Martini

Agnes har skrivit matteprov och är på partyhumör. Hon letar fortfarande efter en biljett till en riktig röd matta.


Det blev en ganska rejäl helg med finbesökare, teaterpremiär, inflyttningsfest och allt, och vi avslutade med svensk mat på Pelikan och drinkar igår. Det har gjort det lite svårt att hålla ögonen öppna idag, men jag sitter i butiken och lyssnar på Curtis Mayfield så det går ganska bra. Dagens är en gammal French Connection-klänning med nya älsklingsstövlarna från Helsingfors och mina ständiga pärlor jag fått av fästmannen. Paketet jag stirrar på och försöker slippa skicka iväg innehåller en alldeles underbar hatt från 1953 i perfekt skick och med riktig bendetalj. Den är nu på väg till sin nya ägare i New York, jag hoppas hon tycker om den!

It was a pretty busy weekend with our visitor, theatre premiere, and moving in party, and we finished it off with a traditional Swedish meal and drinks yesterday. This has made it slightly more difficult than usual to keep my eyes open today, but I am sitting in the shop listening to Curtis Mayfield, so it´s going pretty well so far. Outfit of the day is an old French Connection dress with my new superfavourite boots from Helsinki and my lovely pearls. The box I´m staring at and trying not to have to send off contains and amazing mint condition hat from 1953 with a gorgeous real bone detail. It´s now on its way to its new owner in New York, and I hope she likes it!


Monday, 4 October 2010

Vernissage!


Nu på Lördagen den 9e Oktober är det vernissage hos oss! Utställningen är "Gammalt & Nytt från Resedagboken" och visar illustrationer av Malin Åkerström från hennes spännande resor i Indien, exotiska eskapader i Istanbul, och vardagsäventyr på bussturer i Stockholm. De fantasifulla illustrationerna i tusch, akvarell och collage visas i vårat minigalleri och vi bjuder utöver konsten på vin, mingel och vintage shopping!

Varmt välkommen på vernissage 9e Oktober kl 11-16 hos oss på Östgötagatan 66 (T Skanstull)!
 
Har du frågor, eller vill du kanske se en smakbit av utställningen? Emaila mig!

Sunday, 3 October 2010

Come on, Catchup

Ett par bilder från Bakåt:Framåt, dag två, då jag paraderade runt i ylleklänning och 40-talsinspirerat hår. Satt jättefint tills jag knölade in mig själv i en 60-talsbakelse. Det var jättemycket folk, även om det inte var lika hektiskt som Lördagen. Mer bilder (och fina bilder) kommer när Michael har hittat sin kortläsare - han tog massvis av snygga foton.

A couple of shots from the vintage fair, day two, when I paraded around in a vintage white wool dress and 40´s inspired hair. It was a beauty until I squeezed myself into a 60´s cute as a button dress. There were lots of visitors (even though it was not so hectic as day one), and more pictures to come when Michael finds his card reader!



Och i helgen har vi hunnit med att ta emot finbesök från England, cocktailrunda på söder, teaterpremiär i Gävle, bildisko i många timmar på motorvägen, shopping, middag på Drottninggatan och inflyttningsfest, allt det på bara två dagar. Idag blev det lite vila och hjälpa lillasyster med matten medans finbesöket från England experimenterar med en mycket intressant genomskinlig Bloody Mary som jag hoppas få provsmaka när den är klar. 

Imorgon är det tillbaka till butiken, och rean fortsätter som bara den! ÄNNU mer grymt nedsatta vintage godbitar, och vi hänger ut fler höst- och vinter-jackor varje dag!

This weekend we´ve already managed to have an Englishman indulge us with a visit, cocktail tour of the south of town, theatre premiere up north, cardisco, shopping, dinner in town, and a moving in part, all in just under two days. Today consisted of some rest and helping little sis with her maths while our visitor experiments with a very interesting transparent Bloody Mary, which I hope to sample when it´s done.

Tomorrow it´s back to the shop for me, and the sale continues. We´re also putting out even more gorgeous vintage fall and winter coats!

How was your weekend?