Saturday, 15 January 2011

Ready to wear vintage pt 4 - YSL


Bild: style.com

För sista delen av Ready to wear vintage inspireras jag av Yves Saint Laurents klassiskt feminina former och få men effektiva färgerklickar i vårens kollektion. Vintage-versionen består av ett par underbart söta läderskor från 1960-talet, en vacker 40-talsklänning med ryschad detalj över bysten, och ett smalt bälte i midjan.








Och där var den miniserien slut - vad tyckte du?

For the final installment of Ready to wear vintage I've been inspired by the classical femininity of the YSL spring 2011 collection. The vintage version contains: 1940s dress, thin shiny 1960s belt, and a pair of super cute 1960s black leather shoes.
And that's the end of this miniature installment, what did you think?

Friday, 14 January 2011

Ready to wear vintage - pt 3 - DOLCE!


Jag skulle inte kalla mig själv D&Gs största fan, men till våren har de fått till rejält med volanger, blommiga klänningar och söta flickiga siluetter. Kaka på kaka, fast utan leopardmönster eller guldlamé. Det gör mig glad. (bild: style.com).

Vintage-versionen är en underbar bommullsklänning med, just det, massvis av volanger, supersött blommigt mönster och lite spets på det. Hur sockersöt som helst vill man inte alltid vara, så till det har jag valt ett par läderklackar i kräm och brunt från Saks 5th Avenue. Imorgon: sista delen av Ready to wear Vintage - YSL!






I wouldn't call myself D&G's biggest fan ever, but how can I not love their frills, florals and general flouncyness for spring? For the vintage version, I've selected a super cute floral cotton dress with, yeah, lots of frills and some lace as well. To go with that, and to detract just a little from the overwhelming cuteness, I've selected a pair of vintage 60s Saks 5th Avenue heels in tan and cream. Tomorrow: the final installment of Ready to wear vintage - YSL!

Thursday, 13 January 2011

Ready to wear vintage pt 2

Kom ihåg att butiken är stängd idag, men imorgon återgår vi förhoppningsvis till vårat vanliga schema! Under tiden:

Ooooh, vad jag gillar Chanel. Det är något riktigt speciellt, klassiskt feminint, över det hela. För våren 2011 gillar jag kontrasterna mellan det klassiska och det moderna, pasteller och metall.

 Bild: Style.com

För vintage-versionen har jag valt ett par Bally-skor med glans och låg klack.


Dräkten är från 1960-talet, och är så fint, stort mönstrad! Den syns här med en Amerikansk blus från 1980-talet som knyts i en rosett vid halsen.



Personligen gillar jag när man kan få blusen eller skjortans ärm att sticka ut lite och ge en liten extra detalj vid höften. Och titta så många fina detaljer bara i jackan! Allt från de mjuka formerna till knapparna till fickorna fungerar verkligen perfekt som en helhet. Lite billigare än Chanel blir det ju också.


Imorgon: kul med D&G!


For today´s vintage look, we´re taking a page from the Chanel Spring 2011 book, and using patent Bally shoes, a 1960s skirt suit and a pussybow blouse from the US of A. Tomorrow: Fun with D&G!

Wednesday, 12 January 2011

Ready to wear vintage

Mitt i alltihopa har jag blivit sjuk, men börjar äntligen krya på mig. Imorgon kommer butiken att vara stängd, men jag hoppas hålla mig frisk nog att vara där igen till på Fredag.

Under tiden har jag tittat lite på vårmodet, och satt ihop lite outfits inspirerade av några av mina favoriter bland modehusen. Idag: Balenciaga!


Jag gillar verkligen deras pojkflickiga siluett och den avslappnade draperingen som går i kontrast med de traditionella, lite preppy shortsen och skorna. 

Här kommer vintage-versionen!


Blus från 1980-talet från REAN! Ett riktigt kap där. Ett ganska enkelt, lite bredare bälte och ett par supersnygga shorts i tjock bomull fixar siluetten upptill.


 Till det: ett par underbara läderskor från 1980-talet med sköna små detaljer - både metalllänkar och ränder.



Och en närbild av blusens galna mönster. Imorgon: Chanel!

Catwalk-bild: style.com

So while everything has been as crazy as ever, I´ve gone and become ill, and had to close the shop for a couple of days. Hopefully I will be up, about and able to open up again on Friday. Meanwhile, I´ve been having a think about spring fashion and have come up with some vintage styling inspired by some of my favourites among the big fashion houses. Today is Balenciaga - which I have used for inspiration for this outfit, a composite of a 1980s blouse, belt, 1960s shorts, and 1980s brogues. Completely unique, vintage and so much cheaper too.

Friday, 7 January 2011

pause

Mitt liv har blivit pausat och jag har varit hos en svårt insjuknad släkting senaste veckan.
Jag gör mitt bästa för att hålla butiken öppe så nära våra normala öppettider som möjligt, och hoppas kunna återvända till vanligt schema snart.

Under tiden, några önskemål?

Thursday, 30 December 2010

Happy new year!

Sista chansen att hitta den perfekta vintage kreationen till nyårsafton! Vi har en hel del underbara festklänningar just nu, både sofistikerade cocktailklänningar, och lite mer utåtgående blåsor i starka färger. Här kommer några idéer på festklänningar och accessoirer från webbshoppen!

Underbar klänning helt täckt av paljetter! Längst ned blir det volanger - och vilka volanger! Passar en storlek 34-36 och gör dig garanterat bäst klädd på vilken fest som helst.

Känner du att en over the top blåsa inte är din grej? Inga problem, med en cocktailklänning i snyggaste Mad Men-stil från 1950-talet. Underbar mörkröd färg - med små rosetter och en så vacker siluett! Den här passar en storlek 36-38, och vi har även cocktailklänningar från 1950-talet i upp till en storlek 40.


En glammig aftonväska livar upp vilken outfit som helst - här är två av mina favoriter, som är nästan som utsökta små godisbitar med alla sina pärlor och supersöta detaljer.


Ha ett mycket gott nytt år, och glöm inte att både Rocky-utställningen och REAN fortsätter (men inte så länge till nu!).  Skål!


Today is the last chance to find that vintage dream dress for new year´s, and here are some of my favourites. Super-sparkly party dress from the 1980s will make you best dressed at any party, and if you´re feeling a little more demure than that, we have some lovely 1950s cocktaildresses, this one in a brilliant Mad Men-style. Also featured today: a couple of my favourite evening bags, to glam up any outfit. They´re like little pieces of candy with all their detailing and beads and shinyness!

Monday, 27 December 2010

Rea!

Mellandagsrean är igång - så välkommen in och fynda vintage!

Upp till 70% rabatt på massvis av plagg - riktiga kap!