Sofo Night

Igår kväll var det våran allra första Sofo Night, och vi hade det jättetrevligt! Efter stängningsdags gick ett par av oss vidare för att ta en drink, och tyvärr blev jag serverad gammalt vin som gav mig alkoholförgiftning. Mår inte så bra idag, därav ett superkort inlägg, bara för att visa upp ett par fina bilder som Michael tog, och för att påminna om att imorgon är vi på Basar Under, så kom och hälsa på oss, och fynda!

Mår finfint i mink före förgiftning.

Basar Under, i Skrapan, imorgon! Tag 3, betala för 2 på allt i rean!

Sofo Night!

Nu på Torsdag håller vi våran allra första Sofo Night i butiken och serverar vin och vintage till kl 21! Välkommen in, och passa på att fynda under reans sista dagar!

OSA gärna här om du kan komma, så blir jag jätteglad.

Bär konsten: den klär dig

Mammas hatt i dreadlocks och djurfötter.

Och öronmuffar i dreadlocks och pärlor.

Jag är glad i vintage 70-talsklänning

En av Michaels vackra bilder.

Lilla mamma är så fin i sin 50-talsklänning.

Michaels andra bild och mina hattar.

The Tart hatt av Chatham Girl.

Min sovande, drunknande princessa.

Pappas luffarslöjd.

Pappas vackra brudkrona och örhängen.

Katrins Bombastic Love.

En underbar tovad rävboa av Inger.

Och vackra tovade smycken.

 Just nu hänger Malin Åkerströms vackra teckningar och målningar kvar i vårat minigalleri ett par veckor till, så se till att se dem före utställningens slut!

Pictures from our first exhibition opening, and make sure you catch Malin Åkerströms beautiful illustrations while you can!

See my vest, see my vest!

Du vet den där låten Monty Burns sjunger i The Simpsons när han ska göra om alla familjens hundvalpar till en magnifik kappa? Så lät det igår när jag gick till tunnelbanan och kände mig varm och skön och ganska makaber.

You know that song Monty Burns sings in The Simpsons when he´s going to turn all those puppies into a fab coat for himself? That´s what I sang walking to the tube yesterday, feeling warm and snug and a bit macabre.

1950-talsjacka i mink och vita skinnhandskar från butiken, gammal sjal från Esprit från mammas garderob, vintage yllekjol från Jaeger, favvostövlarna och Michaels fina herrparaply.

1950s mink coat and white leather gloves from the shop, old Esprit scarf from Mama Kellermans closet, vintage Jaeger wool skirt, favourite boots and Michael´s lovely gent´s umbrella.

Autumn & Höst

Idag blev det visst höst på riktigt, och om vi får snö imorgon blev det väl bara ett par höstdagar. Min supersöta systerson är i alla fall nöjd i sin underbara gröna vintage hatt från butiken.

Mamma har vackra höstväxter i trädgården, och alldeles snart blir det dags att karva pumpor igen - Halloween är utan tvivel min favorithelg.

Jag är höstig i grönt och brunt med yllekjol och kofta från butiken och favvostövlarna från Helsingfors.

I butiken planeras det för fullt - nästa vecka blir det både Sofo Night och Basar Under! Mer info kommer alldeles snart!

I think Sweden is about to skip autumn and go straight to winter, but my gorgeous nephew is happy in his vintage hat from the shop, mama Kellerman has beautiful autumn flora in her garden, and I´m all autumny as well in green and brown. Next week will be an especially exciting one, with our first ever Sofo Night, as well as another visit to Basar Under!

Saturday night (no fever)

I Lördags hade Johanna och Elin inflyttningsfest, och hade varit snälla nog att bjuda oss. Dagen till ära hade jag en rejäl beehive (som jag ju visade hur man får till häromdan), stor rosett i vintage tyg med äpplen på, en klänning från Vila och min vanliga blandning av tre lager tights och stulen kofta.

Det bjöds på mumsiga chokladbollar (och chili)

Jag tvingade på Kajsa en jordgubbe/vanilj-cider. Det börjar verkligen kännas som om att jag har ett ganska kasst inflytande på henne.

Elin hade världens finaste strumpbyxor. Om hon inte vore så snäll hade jag nog slitit dem av henne och sprungit, men det skulle varit fel.


Elin and Johanna had a moving in party Saturday, which featured my big beehive, chocolate balls, crispbread, chilli and the world´s most beautiful tights.
 

Marc O'Polo

Den här bilden hittade Kajsa på Rodeos hemsida, och där är vi ju på fashion-fest. Kajsa var sur för att hon frös, men ser supersöt ut ändå. Jag har på mig en 50-talsklänning från Helsinki Vintage, Michaels kofta, väska från Osprey och preppy jacka från Debenhams.

Kajsa found this picture on the Rodeo website, and there we are at the very fashion party. Kajsa was angry because she was cold, but still manages to look adorable. I´m wearing a 50´s dress from Helsinki Vintage, Michael´s sweater, bag from Osprey and a preppy mac from Debenhams. 

And here I am at the Stockholm Vintage fair, where I met the very lovely Styletracker André.

Galenrea!

REAN går nu in på sin slutsport, och fram till 31a Oktober är det superspecial:

Tag TRE, betala för TVÅ på ALLT I REAN! Dessutom har vi lagt till mer fina vintagekläder så sent som idag, som till exempel:

 Supersöt blus med volanger: 350 kr NU 200 kr!

 Underbar 60-talsklänning med små pärlor och paljetter: 450 kr NU 300 kr!

 Skön 80-talskofta med rutor och blommor: 360 kr NU 180 kr!

 80-talsklänning med snörning fram och kortkort kjol: 450 kr NU 300 kr!

 80-talsklänning med otroligt blommigt mönster, stora härliga knappar och inbyggd näsduk i fickan: 450 kr NU 200 kr!

Bra va? Se bara hur exalterad jag är! Dagens består av vintagetröja med små damer som pudrar näsan, från England, och plastörhängen som var en present från mamma.

The sale continues, and has gone into overdrive! Come on down if you´re in town! Fallen in love with something you´ve seen on here? Email me!

Quick n eezy beehive

När jag är i butiken, eller ute och spatserar, får jag ganska ofta frågor om hur jag fixat håret. Idag har jag en liten lektion i hur man gör en ganska snabb och enkel beehive, som dessutom inte tär så mycket på håret! Du behöver:

-Åtminstone axellångt hår

-En hel del hårnålar

-Hårspray

-En bunt fuskhår (clip-in eller en toffs fungerar utmärkt)

I quite often get people asking me how I do my hair, so today I thought I´d feature a tutorial on how to do a fairly quick and easy beehivy, which also won´t hurt your hair too much! You will need:

-Hair of at least shoulder length

-Plenty of hairpins

-Hairspray

-A wad of fake hair (clip-on or a scrunchie type piece of fake hair works great)

 1. Dela upp håret i fem delar och håll isär med hårnålar. Två delar längst fram vid luggen, två delar precis bakom det, och resten av håret bakåt.

1. Separate your hair into five parts and keep them separated with pins. Two strands by your fringe, two just behind that, and the rest of your hair backwards.

 Fashionable, no?

 2. Använd hälften av håret bak på huvudet och tuppera lite lätt.

2. Use about half of the hair on the back of your head and backcomb slightly.

 3. Rulla ihop det håret uppepå huvudet (behöver inte vara supersnyggt, det kommer inte synas), och fäst med ett par hårnålar.

3. Roll that hair onto the top of your head (no need to fret about this stage, it won´t show in the end) and pin into place.

 Ta fram löshåret. Bli kompis med det.

Get your fake hair. Become its friend.

 4. Fäst löshåret över rullen du gjorde i steg 3.Genom att använda löshåret slipper man tuppera sitt eget hår så hårt.

4. Attack the fake hair over the roll you made in step 3.By using a bit of fake hair there´s no need to back comb your own hair too much.

 5. Nu tar vi den andra raden av det hår vi delat upp längst fram på huvudet. Tuppera lite lätt, lägg över det vackra fuskhåret (dra inte för mycket) och fäst.

5. Now we use the second row of the hair parted in the front of the head. Backcomb lightly, lay it over the fake hair (don´t pull too much) and pin.

 6. Gör samma sak med andra sidan tills det släta håret täcker fuskhåret helt, och nåla på plats (ett par försök kan krävas).

6. Do the same to the other side and work the hair until the smooth hair from the front of the head completely covers the fake hair (you may need a couple of tries at this).

 7. Fäst det resterande håret bakom öronen så att du får en fin, slät sidbena längst fram.

7. Pin the remaining hair behind your ears so that you get a nice, smooth side parting.

 8. Spraya! 

8. Spray!

 9 (valfritt). Du kan lämna håret som det är, göra en fläta eller sätta upp det, beroende på hur långt hår du har. Jag tycker om att vira håret till en sorts kringla och sedan fästa det så diskret som möjligt.

9 (optional). You could leave your hair free in the back, make a braid or pin it into an up-do, depending on how long your hair is. I like to twist my hair into a sort of pretzel and then pin it into place as discreetly as possible.

 10 (också valfritt). Jag tycker det blir extra piffigt med en sjal runt håret, eller kanske en liten hårblomma.

10 (also optional). I like to wrap a scarf around the hive, or to add a little hair flower.

 Klart!

Done! 

Tell me how you get on!

15/10/10

Lång men rolig dag igår! Kajsa bjöd med mig på Casual Friday hos Marc O`Polo och de bjöd i sin tur på....

Stilleben med rep, tomater och purjolök.

Dunka-dunka-musik och projektioner.

Vin!

Våfflor, kringlor och kött.

Och preppy skjortor.

 Sen blev det lite väl fashion för oss, så vi gick och tog en cocktail. Kajsa var sur för att hennes smakade alkohol, men lyckades på något sätt hålla humöret uppe.

Mojito med extra allt utom alkohol.

Idag är butiken öppet som vanligt, vi har fått in en hel del finfina nyheter, och Malins utställning hänger dessutom kvar ett litet tag till, så passa på att titta på den! 

ps. Gå och rösta på Kajsas idéer HÄR. Gör det nu.

Last night Kajsa brought me to Casual Friday at the Marc O`Polo flagship in Stockholm. There was wine, music, pretzels and ropey still life. We eventually retired for cocktails, which were very tastyful. 

Today the shop is open and business is happening as usual, with lots of lovely new things! Also, Malins beautiful pictures will be displayed in the gallery for another little while, so make sure you come by and see them if you´re in town!

ps. Go vote for Kajsa´s ideas HERE. Just do it.