Mother´s Day

Today is Swedish mother´s day. I made a fruity cake for my sister and Mama Kellerman.

Dagens outfit of the day

It was acceptable in the 80s.

Rosett: av vintage tyg, från Fanny & Magdalena Kellerman

Blus: Hittad i en låda, mammas gamla från 80-talet

Jeans: Gul&Blå

Skor: Irregular Choice

Väska: Vintage Balenciaga

Bow: Made from vintage fabric, available from Fanny & Magdalena Kellerman

Blouse: Found in a box, mom wore this in the 80s.

Jeans: Gul&Blå

Boots: Irregular Choice

Bag: Vintage Balenciaga

Mix and match, baybee.

Regnig Fredag (all in Swedish today)

Idag är det lite småkyligt i luften och jag är trött som få då jag har en liten chihuahua hemma som väcker mig för att gå ut och kissa/dricka lite vatten/vandra runt i lägenheten/stirra ut genom ett fönster varannan timme. Han har börjat bli lite förvirrad på gamla dar, tror jag. Han är tretton år, så det blir ju en del i hundår, och jag har därför överseende med att inte få sova. Fast det gör mig helt värdelöst hjärndöd när jag inte är utvilad. Så jag häller i mig cola light och tar rökrast och varvar mat och godis och mer cola tills jag börjar känna mig mänsklig igen. 

Sommaren tvekar fortfarande.

Jag letar artiklar om vintage, men hittar förvånansvärt få. En egen artikelserie kanske skulle bli bra. Med lite tips och råd och allmänna fakta. 

Läser Kajsas blogg som är hur fin som helst och får bloggavundsjuka. Hon skriver så fint och har söta bilder. HÄR ligger hennes blogg nu. Såhär fin är hon:

Visst blir man lite avis?

100

Det här är mitt hundrade inlägg i bloggen, och jag firar med en lista på skatter från Etsy! Såhär på försommaren är det ju hur härligt som helst på kvällarna, när solen inte riktigt gått ned. Jag tycker bäst om att sitta ute efter middagen och läsa, dricka lite vin eller en cocktail, och kanske spela ett sällskapsspel. Det här är mina topp sitta-ute-på-kvällen-saker från Etsy (där vi ju har våran webbshop).Klicka på säljarens namn för att gå till deras Etsy-butik.

This is my hundreth blog entry, and I´m celebrating with a list of Etsy treasuries! In the early summer, when the nights go on forever up here in the land of the midnight sun, it´s just bliss sitting out in the evenings. My favourite thing right now is sitting on my porch after dinner, read a book, drink a little wine or a cocktail, and maybe play a board game. These are my top sitting-out-in-the-evening-things from Etsy (where our webshop is). Click the shop name to go to their Etsy shop.


1. Först behöver man ju en mysig tröja (särskilt sent på kvällen). Den här urmysiga skönheten är av Diane von Furstenberg och finns i butiken nu. 

First, you need a comfy sweater (especially later in the evening). This cuddly beauty is by Diane von Furstenberg and is available at our webshop.

 Fanny & Magdalena Kellerman Vintage & Mint

2. Ljus måste man ju ha, och titta på de här supersöta doftljusen, formade som små kakor!

You´ll need light, and look at these super cute scented candles, shaped like little cookies! AND they come in lots of unusual and sweet smells. 

 Gingerbread Cupboard - "Gingerbread Hugs"

3. En vacker filt att sitta på, eller att vira om sig när det börjar bli kyligt. Den här är handgjord av supersöta bomullmaterial.

  

A beautiful blanket to sit on, or to wrap around yourself, is never wrong when it gets a bit chilly. This one is handmade from supercute vintage style seersucker fabrics.

Quietude Quilts

4. Med ett fågelhus får du sällskap och fågelsång, precis som askungen! Det här huset är dessutom gjort av vackra återvunna material!

With a birdhouse you´ll get company and birdsong, just like cinderella! This one is extra special as it´s made from beautiful recycled materials.

 Old Red Barn

5. Om man som jag inte har särskilt gröna tummar kan man fuska med plastblommor. Ge dem lite liv med pyttesmå flugsvampar! 

If, like me, you are no good with plants at all, you can fake it with plastic flowers. Give them some life with these teeny weeny mushrooms!

 Ginpins

Det var mina favoriter för idag!

And those are my favourites for today!

Newsy nyheter

Många nyheter i webbshoppen, och fler på väg! Vad sägs om en jacka från 60-talets Svenska Lottakår, eller ett supersött litet blått nummer?

Lots of new listings in the webshop, and more coming soon! How about a 1960s Swedish ladies´military peacoat, or this powder blue supercute dress?

Luna Lacuna

Såhär fin ser kollektionen från fantastiska Luna Lacuna ut. Vi har ett fåtal klänningar, jackor och skjortor som är helt unika och handgjorda av designern själv. Jag älskar de mysteriska tentaklerna och rorschach-träden. Det finns även planer att ta in designerns andra linje som består av supermjuka jerseyplagg. Etiskt och helskönt producerade tröjor, klänningar m.m, handfärgade och tryckta. Vad sägs om det?

This is how great the Luna Lacuna collection looks in the shop. We have a selection of dresses, jackets and shirts handmade by the designer. I just love the mysterious tentacles and rorschach-trees. There are also plans to bring in the designer´s other label, which produces supersoft jersey items. Ethical and totally awesomely produced tees, dresses and more, all handdyed and printed. How bout them apples?

Påsar

För att vara så snälla mot naturen som möjligt använder vi återvunna papperspåsar, som vi stämplar själva med vår lilla logga. Förutom att vara bättre för naturen är det ganska roligt att stämpla när man kommer igång.

In order to be as nice as possible to mother nature, we use recycled paper bags which we stamp ourselves with our logo. This is good for the environment, plus it´s pretty fun when you get into it.

Enda problemet är att det behövs en hel del torkplats.

The only problem is that a lot of drying space is required.